Aller au contenu
19 ans et plus (18+ en Alberta, au Manitoba et au Québec)Jouez selon vos limitesJeu responsable
Limitless

Cookies de Limitless et stockage du navigateur

Politique de cookies de Limitless

Un résumé clair des cookies : leur nature, ce que ce site inscrit dans votre navigateur (rien) et les réglages qui vous laissent choisir pour les autres sites.

  1. Cookies nécessairesAucun
  2. Mesure d’audienceInutilisée
  3. Traceurs publicitairesInutilisés
  4. Stockage localInutilisé

Mise à jour : 15 novembre 2026 · Nous la réexaminons lorsqu’un nouveau script ou service tiers est ajouté au site. 19 ans et plus (18 ans en Alberta, au Manitoba et au Québec).

01À retenir

Qu’appelle-t-on un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte qu’un site propose à votre navigateur de sauvegarder, puis de retourner lors de requêtes ultérieures. Il peut servir à maintenir une connexion, retenir des préférences, dénombrer les visites ou personnaliser la publicité.

Les cookies ne représentent qu’un type de stockage dans le navigateur. Le stockage local, le stockage de session et le cache peuvent également garder des données ; un favori ou une page sauvegardée reste plutôt un fichier que vous administrez vous-même. Les cookies internes viennent du site consulté, alors que ceux de tiers proviennent d’autres domaines intégrés à la page.

02Cadre canadien

Ce que dit le droit canadien

Au Canada, l’usage des cookies est surtout encadré par les lois sur la protection des renseignements personnels : la LPRPDE au fédéral et, dans certaines provinces, les lois applicables au secteur privé. Habituellement, un site qui collecte des renseignements par des cookies doit expliquer cette pratique clairement, préciser sa finalité et obtenir un consentement valide, avec une option simple pour refuser les usages non essentiels.

Au Québec, la Loi 25 impose des exigences supplémentaires : toute technologie servant à vous identifier, à vous géolocaliser ou à établir votre profil doit rester désactivée par défaut jusqu’à votre activation. Le CPVP et la CAI du Québec diffusent des conseils généraux concernant la protection de la vie privée en ligne.

03Ce site

Ce que Limitless conserve dans votre navigateur

CatégorieUtilisée ?Ce que cela change pour vous
Cookies absolument nécessairesNonLes menus, les réponses et les outils restent fonctionnels sans ces fichiers.
Cookies de préférencesNonLes filtres et préférences sont gardés uniquement pendant l’ouverture de la page.
Cookies d’analyse d’audienceNonAucune statistique de fréquentation ni aucun script analytique n’est activé.
Cookies publicitairesNonIl n’y a ni pixel publicitaire, ni balise de reciblage, ni traceur entre les sites.
Stockage local et de sessionNonAucun paramètre n’est retenu entre deux visites.

Puisqu’aucun cookie facultatif n’est installé, ces pages n’ont pas besoin d’afficher une bannière de consentement.

Panneau d’argent brossé portant un unique interrupteur pourpre

Une question sur la vie privée ?

Consultez les droits prévus par la LPRPDE et la Loi 25, ainsi que les ressources à contacter.

Politique de confidentialité →

04Fonctionnement

Comment ces pages fonctionnent sans cookies

Le menu, les panneaux dépliables, les filtres du catalogue, les calculateurs, les listes de contrôle et les formulaires de démonstration s’exécutent dans la page, directement dans votre navigateur. Aucun ne nécessite un identifiant qui subsiste après le rechargement.

Les pages d’inscription et de connexion présentées par Limitless sont des démonstrations et ne créent aucune session. Si vous ouvrez une session sur le site d’un opérateur, sa propre politique de cookies s’applique.

05Suivi

Aucune analyse d’audience ni balise publicitaire

Limitless ne recourt à aucun outil d’analyse d’audience, marqueur de remarketing ou traceur publicitaire. Le chargement d’une page ne transmet aucune requête à des fournisseurs externes de polices, à des serveurs d’images ou à des pixels de suivi.

Lorsque vous quittez ces pages par un lien, le site de destination peut installer ses propres cookies, selon ses règles et les autorisations de votre navigateur.

06Conservation

Pendant combien de temps les données du navigateur restent-elles ?

DonnéeDurée et responsable
Choix effectué sur une pageSupprimés lors du rechargement ou quand la page est fermée.
Fichiers du cacheConservés par le navigateur jusqu’à leur suppression ou leur remplacement par une version plus récente.
Historique de navigationAdministré depuis les paramètres d’historique de votre navigateur.
Pages sauvegardéesElles demeurent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les effaciez.
Cookies d’autres sitesCes sites les déposent ; vous pouvez les examiner et les supprimer dans votre navigateur.

07Vos préférences

Gardez le contrôle dans les réglages du navigateur

Les fabricants de navigateurs donnent les instructions détaillées : gérer les cookies dans Chrome et les cookies dans Safari sur Mac.

  1. 1

    Accédez aux options de confidentialité

    Dans les paramètres de votre navigateur, repérez la section sur la confidentialité, les cookies et les données des sites.

  2. 2

    Vérifiez un site à la fois

    Consultez le panneau d’information près de la barre d’adresse pour savoir ce qu’un site a stocké.

  3. 3

    Effacez les données voulues

    Vous pouvez retirer distinctement les cookies, le cache ou l’historique, qui ne contiennent pas les mêmes données.

  4. 4

    Choisissez vos règles par défaut

    Vous pouvez bloquer les cookies tiers ou programmer la suppression des données de sites à la fermeture du navigateur.

08FAQ

Questions sur les témoins et cookies

01Faut-il accepter les cookies pour consulter Limitless ?

Non. Aucun élément facultatif n’est enregistré ; vous n’avez rien à accepter pour consulter cette page.

02Pourquoi le cache de mon navigateur contient-il des fichiers de ce site ?

Le navigateur conserve certains fichiers pour accélérer le chargement des pages. Ce cache n’est pas un cookie et peut être vidé dans les paramètres.

03Puis-je bloquer tous les cookies ?

Oui, la plupart des navigateurs offrent cette option. Toutefois, certains sites, notamment des espaces de connexion d’opérateurs, peuvent mal fonctionner sans les cookies essentiels.

04Les cases que je coche sont-elles sauvegardées ?

Non. Elles restent cochées uniquement pendant que la page est ouverte et sont réinitialisées à son rechargement.

05Cette politique couvre-t-elle les sites vers lesquels elle renvoie ?

Non. Les sites externes ont leurs propres règles concernant les cookies ; consultez leur politique avant d’accepter quoi que ce soit.

09Pour en savoir plus

Autres renseignements et changements à la politique

Lisez notre politique de confidentialité sur l’hébergement, les outils de la page et les liens externes. Pour savoir comment contacter un opérateur, consultez Contact et aide.

Mise à jour le 15 novembre 2026.

10Portée de la politique

Portée de la politique relative aux témoins de Limitless et limites concernant les tiers

Cette politique s’applique au site Web indépendant d’information qui publie des pages sur Limitless à l’intention des lecteurs au Canada. Elle ne décrit pas le site Web de l’exploitant du casino, ses systèmes de comptes ni ses pratiques en matière de protection des renseignements personnels.

Le site peut contenir des liens vers des pages de l’exploitant, des ressources provinciales, des renseignements sur les paiements ou d’autres services externes. En suivant l’un de ces liens, vous quittez ce site Web, et la destination peut utiliser des témoins, des pixels, des fichiers journaux ou des technologies similaires selon ses propres règles. Lisez l’avis pertinent avant de fournir des renseignements personnels ou d’ouvrir un compte. Cette politique ne peut pas contrôler les données recueillies sur un autre domaine.

Termes utilisés dans cette politique

Dans le présent document, renseignements du navigateur désigne les données techniques ou liées aux préférences reçues par l’intermédiaire de votre navigateur, comme un choix de langue ou une demande nécessaire à l’affichage d’une page. Un tiers est une organisation autre que ce site Web qui exploite un service lié, une fonctionnalité intégrée ou une page de destination. Un visiteur est toute personne qui lit, consulte ou contacte ce site, qu’elle utilise ou non un compte Limitless.

TermeSignification
Site WebCe site indépendant d’information destiné au public canadien et ses pages connexes.
TémoinPetit fichier de navigateur ou identifiant similaire servant à mémoriser des renseignements.
Service externeSite Web, plateforme ou outil distinct qui échappe au contrôle de ce site.
Renseignements personnelsRenseignements qui identifient une personne ou qui pourraient raisonnablement être associés à celle-ci.

Les renseignements présentés sur ce site sont fournis à titre de référence générale et peuvent ne pas refléter les modalités, la disponibilité ou la situation juridique actuelles d’un exploitant externe. Il vous incombe de consulter les avis de la destination et de décider si vous souhaitez l’utiliser. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le traitement des messages, des formulaires et d’autres renseignements, consultez la politique de confidentialité de ce site Web.

11Mesures de protection

Visiteurs, liens externes et limites de responsabilité

Le site s’adresse aux adultes qui cherchent des renseignements sur les services de jeu en ligne au Canada. Il n’est pas conçu pour recueillir des renseignements auprès d’enfants ni pour remplacer les conseils professionnels d’ordre juridique, financier ou liés à l’aide au jeu.

Si vous n’avez pas l’âge légal pour jouer là où vous vivez, n’utilisez pas ce site pour rechercher des services de jeu et ne fournissez pas de renseignements permettant de vous identifier. Les parents et les tuteurs devraient superviser les appareils et envisager des contrôles du navigateur, du système d’exploitation ou du réseau qui limitent l’accès au contenu de jeu. Nous ne demandons pas sciemment de renseignements à des mineurs, et tout visiteur qui croit qu’un enfant a communiqué avec le site devrait utiliser le moyen de contact offert afin que la situation puisse être examinée.

Utilisation des renseignements provenant de ce site

Les liens externes sont fournis à des fins de navigation et de contexte, et non comme une recommandation ou une garantie. Les pages peuvent changer, devenir indisponibles ou appliquer des modalités différentes en matière de protection des renseignements personnels après votre départ de ce site. Nous ne sommes pas responsables de la sécurité, du contenu, des témoins, des décisions relatives aux comptes, du traitement des paiements, des résultats de jeu ou des interruptions d’un service externe. Vérifiez directement la destination avant de vous fier à une déclaration ou de fournir des données.

  • Exactitude : Les renseignements sont présentés de bonne foi, mais peuvent comporter des omissions ou devenir désuets.
  • Disponibilité : L’accès peut être interrompu par des travaux d’entretien, des défaillances techniques ou des événements indépendants de la volonté du site.
  • Tiers : Les exploitants et fournisseurs de services liés établissent leurs propres avis et pratiques de conservation.
  • Contact : Les questions relatives à la protection des renseignements personnels, les demandes de correction ou les préoccupations concernant ce site peuvent être transmises par l’intermédiaire de nos coordonnées et du soutien à la clientèle.

Une demande devrait indiquer clairement la page ou le problème concerné et éviter l’envoi de renseignements sensibles inutiles, comme des mots de passe, des données de paiement ou des pièces d’identité. Nous pourrions avoir besoin de suffisamment de détails pour repérer l’interaction pertinente, mais le fait de communiquer avec le site ne crée pas de compte, de dossier de soutien auprès de l’exploitant ni de transaction de jeu. Les demandes concernant un service externe doivent également être adressées à ce service.